¿QUÉ HACE ORIGIN BANK CON SU INFORMACIÓN PERSONAL?

Las compañías financieras eligen la forma en que comparten su información personal. Las leyes federales proporcionan a los consumidores el derecho de limitar cómo se comparte cierta información, aunque no toda. Las leyes federales exigen asimismo que usted nos diga cómo recopilar, compartir y proteger su información personal. Por favor, lea esta notificación atentamente para entender lo que hacemos.

Los tipos de información personal que recopilamos y compartimos dependen del producto o servicio que usted contrate con nosotros. Dicha información puede incluir:

• el número de su seguro social y sus ingresos
• los saldos de sus cuentas y su historial de pago
• su historial crediticio y su calificación de crédito

Si usted deja de ser cliente nuestro, nosotros continuamos compartiendo su información según se describe en esta notificación.

Todas las entidades financieras necesitan compartir la información personal de los clientes para llevar a cabo su funcionamiento diario. En el apartado a continuación enumeramos los motivos por los que las entidades financieras pueden compartir la información personal de sus clientes, las razones por las que Origin Bank elige compartirla y si usted puede restringir la información que compartimos.

Para nuestro funcionamiento diario:

como por ejemplo, para procesar sus transacciones, mantener sus cuentas, responder a órdenes judiciales e investigaciones legales o reportar información a las agencias de crédito.

Sí

No

Con fines comerciales:

para ofrecerle nuestros productos y servicios

Sí

No

Con fines comerciales con otras entidades financieras:

Sí

No

Para el funcionamiento diario de nuestras empresas filiales:

información sobre sus transacciones y experiencias

No

No la compartimos

Para el funcionamiento diario de nuestras empresas filiales:

información sobre su capacidad crediticia

No

No la compartimos

Para fines comerciales de empresas no afiliadas a la nuestra

No

No la compartimos

Llame al teléfono gratuito 888-292-4037 o visite www.origin.bank/es/contact-us/

¿Quién proporciona esta notificación?

Origin Bank

¿Cómo protege Origin Bank mi información personal?

Para proteger su información personal del acceso y uso no autorizado, utilizamos medidas de seguridad que cumplen las leyes federales. Dichas medidas incluyen salvaguardias informáticas y archivos y edificios seguros.

Para más información, visite www.origin.bank/es/security-statement. 

¿Cómo recopila Origin Bank mi información personal?

Recopilamos su información personal, por ejemplo, cuando usted

• abre una cuenta o deposita dinero
• paga sus facturas o solicita un préstamo
• utiliza su tarjeta de débito o crédito

También recopilamos su información personal de terceros, como por ejemplo agencias de crédito, filiales y otras empresas.

¿Por qué no puedo restringir que se comparta toda mi información?

Las leyes federales le proporcionan el derecho de limitar únicamente

• que se comparta su información con entidades afiliadas para su funcionamiento diario; información sobre su capacidad crediticia
• que las entidades afiliadas utilicen su información para ofrecerle sus productos
• que se comparta información para que empresas no afiliadas le ofrezcan sus productos

Las leyes estatales y las empresas individuales pueden proporcionar derechos adicionales para limitar la información compartida.

Entidades afiliadas

Compañías relacionadas por control o propiedad compartida. Pueden o no ser empresas financieras.

• Origin Bank no comparte información con nuestras entidades afiliadas.

Entidades no afiliadas

Compañías no relacionadas por control o propiedad compartida. Pueden o no ser empresas financieras.

• Origin Bank no comparte información con entidades no afiliadas para que puedan ofrecerle sus productos.

Comercialización conjunta

Un acuerdo formal entre empresas financieras no afiliadas que juntas le ofrecen productos o servicios financieros.

• Nuestros asociados comerciales incluyen empresas para la impresión de cheques u otras compañías que proporcionan prestaciones y programas de mejora.